Estudo da amplitude dos movimentos excursivos em pacientes com desordem temporomandibular no pré e pós-tratamento odontológico / Amplitude of excursive movements on patients with temporomandibular disorder in pre and post dental treatment

Um dos principais sinais clínicos de problemas disfuncionais na região estomatognática é a restrição dos movimentos excursivos. A avaliação desses movimentos é uma importante variável na avaliação do estado funcional do sistema mastigatório. Este estudo foi realizado em 20 pacientes do gênero feminino com faixa etária entre 20 e 50 anos da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Juiz de Fora e teve como objetivo comparar a amplitude dos movimentos excursivos no pré e pós-tratamento dos pacientes com desordem temporomandibular (DTM), para avaliar nos pacientes se há correlação entre o aumento das amplitudes de movimentos excursivos com a redução da dor. Para isso, utilizou-se uma régua de graduação milimétrica com pontos previamente marcados, posicionada em sentido vertical para medir a amplitude do movimento de lateralidade e em sentido horizontal a fim de registrar a protrusão. Como resultado, houve um aumento das amplitudes dos movimentos excursivos aliado a uma redução dos sinais e sintomas de DTM em 95% dos casos. Observou-se diferença significante nas amplitudes dos movimentos de lateralidade quando foram analisados os períodos de pré e pós-tratamento, visto que o movimento protrusivo não apresentou relevante diferença. Conclui-se que o uso de Férula Neuromiorrelaxante como terapia foi eficiente para reduzir os sinais e sintomas de DTM.

One of the main clinical signs of dysfunctional problems in the stomatognathic region is the restriction of excursive movements. The evaluation of these movements is an important variable in assessing the functional status of the masticatory system. This study was performed in 20 female patients aged between 20 and 50 years of the Faculty of Dentistry, Federal University of Juiz de Fora and aimed to compare the extent of excursive movements in pre-and post-treatment of patients with temporomandibular disorder (DTM) to evaluate the correlation between the increase of the amplitudes of excursive movements with pain reduction in patients. For this, we used a ruler with millimeter graduation points previously marked and positioned vertically to measure the extent of lateral movement and horizontally to register the protrusion. As a result, there was an increase in the amplitude of excursive movement combined with a reduction of signs and symptoms of DTM in 95% of cases. There was significant difference in amplitudes of lateral movements when analyzing pre and post-treatment periods, whereas the protrusive movement showed no significant difference. It is concluded that the use of Ferula Neuromiorelaxante as therapy was effective in reducing the signs and symptoms of TMD.

Influência da suplementação alimentar com ômega 3 na remissão da mialgiacrônica centralmente mediada / Influence of food supplementation with omega 3 on the remissionof centrally mediated chronic myalgia

Objective: To evaluate the influence of food supplements with fatty acid omega 3 on the remission of a neurogenic inflammation denoted as centrally mediated chronic myalgia. Methods: 24 patients were selected between the ages of 19 and 42, divided into the Experimental Group (n = 12) and the Control Group (n = 12). The patients were evaluated for spontaneous and provoked pain, respectively, by means of a visual analog scale and palpation of the temporal and masseter muscles; they were also evaluated by means of pressure algometry in order to check muscular sensitivity. The data were recorded at T0 (start), T7 (seven days), T14 (fourteen days), T21 (21 days) and T28 (28 days) after the application of the methodology. The patients in the Experimental Group, simultaneously with the use of the neuromuscular myorelaxant splint, were supplied with 1 g of fish oil capsules, three times a day. The Control Group used only the neuromuscular myorelaxant. In order to monitor the omega 6 / omega 3 ratio, blood collections were performed in the Experimental Group, prior to therapy and again after using the supplement for 28 days. The analysis of the fatty acids was conducted using gas chromatography. Results: The results demonstrated an improvement in pain in both groups, there being a significant statistical difference between them only for the evaluation via Pressure Algometry. The ingestion of omega 3 was effective for obtaining a better proportion of omega 6 and omega 3 and with the reduction in pro-inflammatory cytokines. Conclusion: The anti-inflammatory potential of fatty acid omega 3 and also the effectiveness with pain remission was confirmed.

Objetivo: Avaliar a influência da suplementação alimentar com ácido graxo ômega 3 na remissão de uma inflamação neurogênica denominada de mialgia crônica centralmente mediada. Métodos: Foram selecionadas 24 pacientes com idade entre 19 e 42 anos, divididas em Grupo Experimental (n = 12) e Controle (n = 12). Os pacientes foram avaliados quanto à dor espontânea e provocada, respectivamente, por meio de escala visual analógica e palpação dos músculos temporal e masseter; também foram avaliados por meio de algômetro de pressão para verificação da sensibilidade muscular. Os dados foram registrados em T0 (início), T7 (sete dias), T14 (14 dias), T21 (21 dias) e T28 (28 dias) da aplicação da metodologia. Foram fornecidas aos pacientes do Grupo Experimental, concomitantemente ao uso de férula neuromiorrelaxante, cápsulas de 1g de óleo de peixe, três vezes ao dia. O Grupo-Controle fez apenas uso da férula neuromiorrelaxante. Para monitorar a relação de ômega 6 e ômega 3, foram realizadas, no Grupo Experimental, coletas de sangue antes da terapêutica e após 28 dias do uso da suplementação. A análise dos ácidos graxos foi realizada por cromatografia gasosa. Resultados: Os resultados demonstraram melhora da dor em ambos os grupos, havendo diferença estatisticamente significante entre os mesmos somente na avaliação por Algometria de Pressão. A ingestão do ômega 3 foi efetiva para se obter uma melhor proporção de ômega 6 e ômega 3 e naredução de citocinas pró-inflamatórias. Conclusão: Foi comprovado o potencial anti-inflamatório do ácido graxo ômega 3 e também uma efetividade na remissão da dor.

Caninos Superiores impactados bilateralmente / Bilaterally impacted upper canines

O presente estudo aborda a questão dos caninos superiores impactados, mais freqüentemente por posição palatina, focando a etiologia, diagnóstico e o tratamento. Há uma grande preocupação em reabilitar o canino retido, pela importância estratégica desse dente no arco dentário, devido sua função nas relações oclusais e estética. Os principais fatores etiológicos da impacção de caninos são a falta de espaço, ausência dos incisivos laterais, interferências mecânicas e hereditariedade. O seu diagnóstico é baseado em exame clínico e radiográfico, e o tratamento mais utilizado é a técnica cirúrgica conjugada com Ortodontia.

This study approaches the issue of the impacted upper canine teeth, which are more frequent by palatine, focusing on the etiology, diagnosis and treatment. There is great concern with rehabilitating the retained canine due to the strategic importance this tooth has on the dental arch, owing to its role in the occlusal and aesthetic relations. The main etiological features of the impaction of canines are lack of space, absence of lateral incisive teeth, mechanical interferences and heredity. Its diagnosis is based on clinical and radiographic tests, and the most commonly used treatment is the surgical procedure along with Orthodontics.